Entretenimiento

Por qué algunos egipcios están furiosos por Black Cleopatra de Netflix


El Cairo – tan pronto como cayó netflix remolque Para su próximo “docudrama” sobre la antigua reina egipcia Cleopatra, el drama comenzó a aparecer en línea. La vista previa inmediatamente generó críticas. Algunos egipcios se quejaron de que el largometraje se apropiaba de su cultura y reescribía su historia, principalmente porque Cleopatra es interpretada por una mujer negra en la película.

La película, producida por Jada Pinkett Smith y protagonizada por la actriz británica Adele James de Fraternity como la reina Cleopatra, se estrenará el 10 de mayo. ,

cleopatra-netflix.jpg
“Queen Cleopatra”, interpretada por la actriz británica Adele James en el “docudrama” de Netflix, se estrenará el 10 de mayo de 2023.

netflix


En la última respuesta oficial a la controversia, el Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto emitió un extenso comunicado afirmó a fines de abril que “la reina Cleopatra tenía la piel clara y rasgos helenísticos (griegos)”.

El comunicado criticó a Netflix por elegir a James para interpretar a Cleopatra, quien según el ministerio tiene “rasgos africanos y piel oscura”.

¿Quién era Cleopatra y quién se queja?

Cleopatra fue la última gobernante de la dinastía ptolemaica del antiguo Egipto. Fue la reina todopoderosa durante casi dos décadas, hasta su muerte en el año 30 a. Su historia ha sido contada en la literatura y en Hollywood a lo largo de los años, y aunque a menudo se la presenta principalmente como una tentadora, nota del historiador que ella también era una “política consumada”.

Algunos críticos de la próxima versión de Netflix de su historia han argumentado que, si bien el antiguo Egipto a menudo es retratado injustamente por Hollywood, la ficción es una cosa, pero cualquier cosa que se presente como un documental es otra.

deomwfrojtx9trmiovfpnf6lkfu.jpg
Cleopatra, interpretada por Elizabeth Taylor en la película de Hollywood de 1963.

Estudios del siglo XX


El ministerio egipcio enfatizó: “Dado que la película está clasificada como documental y no como drama, los cineastas deben ser precisos y basarse en hechos históricos y científicos, para garantizar que la historia y las civilizaciones no sean falsificadas”. que “el rechazo de la película antes de su proyección fue en defensa de la historia de la reina Cleopatra… y no tiene nada que ver con el racismo”.

Un abogado egipcio presentó una denuncia formal contra la película, pidiendo al fiscal que “investigue y tome todas las medidas legales contra los creadores de esta obra y contra la gestión de la plataforma por participar en este crimen y prohíba la plataforma en Egipto”. poner.”

“Sabemos desde hace miles de años que Cleopatra es de ascendencia griega y nació en Egipto. Es un hecho”, dijo a CBS News Mahmoud El-Semiri, el abogado que presentó la denuncia. “Nuestra principal objeción es la falsificación de estos hechos. No se trata de ser negro, blanco o amarillo. Supongamos que quieren retratar a Cleopatra como un hombre, también objetaremos eso”.

¿Importa si la Cleopatra de Netflix es blanca o negra?

La sensación de que Egipto debe proteger su identidad cultural de la apropiación, y que la gente está tratando activamente de reclamarla ilegalmente, parece ser la principal fuerza impulsora detrás de la fuerte reacción a la función de Netflix.

Algunos egiptólogos creen que la decisión del casting es parte de un plan elaborado, apoyado por celebridades negras estadounidenses, para “lavar de negro” su historia antigua. lo ven como una extralimitación movimiento afrocentrismo e intentos por parte de no egipcios de reclamar la herencia egipcia como propia.

Cleopatra VII, la última reina de la dinastía ptolemaica del antiguo Egipto, gobernó desde el 51 a. C. hasta su muerte en el 31 a.

Grupo de imágenes universales a través de Getty Images


La egiptóloga Dra. Monica Hanna le dijo a CBS News: “Estoy en contra de esta película porque impulsa una agenda afrocéntrica, independientemente de su precisión histórica, ya sea que Cleopatra fuera negra o blanca”. “Están imponiendo políticas de identidad del siglo XXI y apropiándose del pasado del antiguo Egipto, como lo están haciendo los eurocentristas y la extrema derecha en Europa”.

“Los afrocentristas son solo un espejo de los eurocentristas”, argumentó Hanna, “son racistas y están equivocados y equivocados”.

“Entiendo por qué los egipcios están enojados, pero rechazo cualquier comentario racista”, dijo Hanna a CBS News. “A los egipcios se les disuadió de estudiar formalmente su pasado. Tales debates y temas importantes nunca forman parte del plan de estudios escolar. Es por eso que los egipcios tienen una comprensión muy delicada de su pasado”.

¿De qué raza era Cleopatra?

Según Hanna, los antiguos “egipcios eran de todos los colores”. “Egipto era más una cultura que una raza, y la idea del color de la piel es realmente irrelevante en el mundo antiguo”.

El comunicado del Ministerio de Antigüedades dijo que Cleopatra descendía de una familia macedonia que había gobernado Egipto durante casi 300 años, y que según las costumbres de la época, los reyes se casaban con sus hermanas y conservaban a sus esposas durante este período. “. Muchos arqueólogos comparten la opinión del gobierno sobre la historia antigua de Egipto y no dejan lugar a dudas sobre el color de la piel de la reina.

Pero Hanna le dijo a CBS News que los hechos de hace 2000 años eran menos claros.

“No sabemos con certeza si Cleopatra era negra, blanca o roja, y ni siquiera sabemos si se consideraba egipcia”, dijo el arqueólogo. “No hemos descubierto su tumba. No nos queda ninguna descripción contemporánea de él. No sabemos quién era su madre, ni quién era su abuela”.

“Podemos discutir sobre su tez y si se identificó o no como egipcio”, dijo. “Pero lo más probable es que no obtengamos una respuesta real, porque probablemente aún no existe”.

¿Qué opinas de la polémica de Adele James?

James, que interpreta a la antigua reina, le dijo a la revista británica Glamour En una entrevista publicada a principios de este mes, dijo que esperaba que la función de Netflix generara cierto revuelo sobre la raza.

“Pensé que la gente estaría emocionada”, dijo a la revista. “Recuerdo la primera vez que audicioné y lo emocionado que estaba de que estuvieran haciendo algo como esto en términos de precedentes raciales, pero también en términos de humanizarlo en tantos niveles y compararlo con esta tentación sexual. Esperaba alguna reacción violenta. porque crecí en el mundo occidental como una mujer de fraternidad, y sé cómo van las cosas, pero no estoy en ese nivel. No esperaba eso. Las demandas y cosas así son un poco intensas”.

James se hizo eco del punto de Hannah, señalando que “simplemente no sabemos” cuál era realmente el color de piel de Cleopatra, y agregó que sentía que tenía “todo el derecho de humanizar a esta mujer increíble”.



Source link

Antea Morbioli

Hola soy Antea Morbioli Periodista con 2 años de experiencia en diferentes medios. Ha cubierto noticias de entretenimiento, películas, programas de televisión, celebridades, deportes, así como todo tipo de eventos culturales para MarcaHora.xyz desde 2023.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button