Entretenimiento

Entrevista a Judy Bloom y Kelly Freeman Craig


fuente de imagen: Getty/Victoria Syrakova

Es un buen momento para ser Judy Bloom. En abril, la adaptación en pantalla de “Are You There God? Soy yo, Margaret” llegó a los cines, 53 años después de que la novela YA original se estrenara por primera vez en 1970. En la película, dirigida por Kelly Freamon Craig, Abby Ryder Fortson actúa junto a Margaret. Rachel McAdams como su madre creativa, Barbara. En el mismo mes, Amazon Prime Video también lanzó un documental sobre Bloom, titulado “Judy Bloom Forever”. Para alguien que ha pasado las últimas décadas fuera del centro de atención, ¿toda la atención renovada está fingiendo?

“Me encanta esta película. Es mi corazón. Lo es todo”, dijo Bloom en “¿Estás ahí, Dios?”. Pero cuando se trata de documentales, es un poco más complicado. “Es una cosa muy extraña y una cosa diferente”, dice ella. “Me encanta celebrar a ‘Margaret'”. Me siento raro celebrándome a mí mismo. Pero estoy muy complacido con ese documental”. Está especialmente contento de que los documentales se toparon con la censura de sus libros en los años 80, el tipo de restricción que, lamentablemente, se está volviendo cada vez más común en Estados Unidos, y sacó a relucir algunos de los cartas que había recibido de niños a lo largo de los años, algunos de los cuales incluso había conocido como adultos.

Hablando sobre la prohibición de libros, dice: “Nunca pensé que algo así volvería a suceder. Son niños, ¿verdad? La pubertad es algo bueno. Les va a pasar a tus hijos, te guste o no”. , madres, será mejor que se preparen”. Lo “mejor” que los padres pueden hacer por sus hijos es hablar sobre los desafíos de crecer, no esconderse de ellos. Y Libros de Bloom Siempre ha sido honesto cuando se trata de temas como el sexo, la pubertad, el amor, la muerte y otros temas “adultos” con los que los niños inevitablemente tienen que lidiar.

Bloom también ha estado en algunos eventos recientes en los que ha conocido a fans famosos, pero se ha mostrado un poco tímida a la hora de hablar de ellos. “¿Estás ahí Señor?” El encuadre del director no es Craig. “Judy era una estrella de rock absoluta”, le dice a POPSUGAR sobre una gala a la que asistieron juntas. “Había un millón de celebridades en esa sala y todas querían hablar con Judy”. Bloom también contribuyó Una librería sin fines de lucro en Key West, FL, y dice que muchas mujeres entran a la tienda y lloran cuando la conocen. Ella explica: “Es porque los llevo de regreso a su infancia. Me ven, recuerdan. Y todo es tan dulce”.

Enmarcando a Craig, quien escribió “¿Estás ahí, Dios?” Adaptación, dice que leyó su primer libro de Bloom cuando tenía 11 años y luego “inhaló” rápidamente el resto. Aunque era su favorito. “Me siento muy unida a Margaret, me identifico mucho con ella”, dice. “Yo también era un desarrollo tardío. Así que estaba orando a Dios por los senos”.

Años más tarde, tras el lanzamiento de su primera película, “Edge of Seventeen” de 2016, se pregunta qué quiere hacer a continuación y descubre con qué escritores se conecta más. Su mente fue directamente a Bloom. “Comencé a releer su trabajo, y cuando encontré ‘Are You There?’, pronto se acercó a Bloom para ver si podía obtener los derechos.

Bloom le dijo al incriminar a Craig y a los productores que sentía que la película solo resonaría con la “multitud nostálgica”. “Son las personas que crecieron con el libro las que realmente quieren verlo”, explica. Pero se sorprendió gratamente y se alegró de estar equivocado. Muchas personas que leyeron el libro cuando eran preadolescentes llevaron a sus hijos pequeños a las proyecciones, y también resonó en ellos. “Una niña vino a esta proyección en Key West con una pequeña falda plisada, la misma falda que lleva Margaret. [movie] póster, y lo hizo ella misma”, comparte Bloom.

estas ahi dios  Soy yo, Margaret., (también conocida como ¿Estás ahí, Dios? Soy yo, Margaret), desde la izquierda: Kathy Bates, la escritora Judy Bloom, la directora Kelly Freeman Craig, Abby Ryder Fortson, Rachel McAdams, en el set, 2023.  Teléfono: Cortesía de Dana Hawley / Lionsgate / Everett Collection

fuente de imagen: Colección Everett

Bloom también elogió enmarcar a Craig por la forma en que mejoró el papel de la madre de Margaret en la película. “En el libro, todo es desde el punto de vista de una niña de 12 años”, explica Bloom. “Ella realmente no sabe quién es su madre o qué está pensando su madre, y Kelly le dio vida. Me encanta esa parte”. El encuadre da más crédito a la actuación de Craig McAdams. “Simplemente lo vive muy bien y simplemente resume todos los aspectos de ser madre, porque es complicado”. Bloom dice que la Barbara de la película “quiere ser madre cuando regrese a otra vida”.

Este escritor de POPSUGAR tuvo una pequeña objeción con la película cuando la vi. Cuando leí el libro por primera vez en 2000 después de encontrarlo en la biblioteca del aula de tercer grado de la Sra. Mangano, me horrorizó la descripción de las toallas sanitarias de los años 70, que implicaba usar un cinturón y luego poner una almohadilla entre ellas. Este detalle no apareció en la película. Bloom y Framing Craig afirman que esto se debe a que en realidad había dos versiones del libro.

Las primeras copias tenían almohadillas y cinturones. Bloom dice que recuerda cuando “¿Estás ahí Dios?” fue publicado. “Fue mi editor británico quien dijo: ‘¿Cómo te sientes acerca de cambiar esto [in the book]?’”, recuerda Bloom. Estuvo de acuerdo. “No cambio mis libros. No creo en actualizarlos. Pero creo que es importante, porque era algo que mantenía a los niños fuera de la historia. tenían mucha curiosidad por [the pads and belts]Se olvidaron de que estaban en una historia”. Freman Craig dijo que siempre creció con la versión actualizada, por lo que no sabía sobre el cinturón de época hasta que el escritor se lo contó durante una reunión de producción. No se lo dije.

“Ahora tenemos estos dos grupos en el mundo y no están de acuerdo entre sí”, dice Bloom. Las personas que leen la copia anterior (incluido yo mismo) quieren que se quede el cinturón. El otro grupo está feliz de que se haya realizado el cambio. Bloom está mucho en el segundo campo. “No tengo un buen presentimiento sobre los cinturones de época”, dice ella.

“¿Estás ahí, Dios? Soy yo, Margaret” ya está en los cines. ‘Judy Bloom Forever’ ahora se transmite en Prime Video.





Source link

Antea Morbioli

Hola soy Antea Morbioli Periodista con 2 años de experiencia en diferentes medios. Ha cubierto noticias de entretenimiento, películas, programas de televisión, celebridades, deportes, así como todo tipo de eventos culturales para MarcaHora.xyz desde 2023.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button