Entretenimiento

La espléndida puesta en escena de Sonja Frisell de ‘Aida’ de Verdi finaliza sus 35 años en el Metropolitan Opera


Nueva York — Sonja Frisell tenía 9 años en Inglaterra cuando vio fotos de la película de 1945 “César y Cleopatra”, protagonizada por Vivien Leigh y Claude Rains.

“Mi madre no me invitó porque dijo que no era un tema apropiado para los jóvenes”, dijo Frisell, que ahora tiene 85 años, por teléfono desde su casa en Portugal.

Así comenzó el camino hacia una gran puesta en escena de “Aida” de Verdi, la segunda función más representada en los 140 años de historia de la Ópera Metropolitana. Su versión, que presenta una escena triunfal con 272 personas y cuatro caballos, se verá por 262 y última vez el jueves por la noche. Está previsto que se estrene una nueva versión del ganador del premio Tony, Michael Mayer, en 2024-25.

Frisell había estado fascinado desde niño por la historia de la princesa etíope y Radamés, un capitán militar egipcio.

“Descubrí que había una ópera sobre un tema egipcio y finalmente logré ver una producción en Londres cuando tenía 16 años”, dijo Frisell. “Y cuando llegué a casa, le dije a mi madre que era terrible y que podía hacerlo mejor y que iba a dirigir óperas”.

Frisell comenzó a trabajar en el Teatro alla Scala de Milán entre 1963 y 1964 y ayudó en una producción de “Aida” de Giorgio de Lullo entre 1971 y 1973. Dirigió su propia puesta en escena en 1986 en Río de Janeiro.

Ese mismo año, Bruce Crawford, director general de la agencia de publicidad BBDO International, se convirtió en director general del Met. La compañía estaba planeando una nueva producción de Franco Zeffirelli en 1988 llamada Sybil B. Será financiado por Harrington. La obra estaba en fase de diseño.

Crawford recordó: “Era muy caro porque Sibyl no quería pagar más dinero del que ya había pagado, que era una cantidad bastante grande”. “Dijo que su ambición era superar el desfile del Día de San Patricio en términos de participantes, e iba con burros y caballos”.

“Ella era demasiado problema”, dijo Crawford. “Así que la encendí e hice una búsqueda y descubrí que Sonja tenía ‘Aida’ en Brasil”.

Cuando Frisell y el escenógrafo Gianni Quaranta viajaron al Met y presentaron sus imágenes de Brasil, Crawford dijo que eran similares a las ideas de Zeffirelli. Frisell, que había trabajado con Zeffirelli en La Scala, dijo que el director asistió a sus ensayos en Río mientras buscaba locaciones para su película “El joven Toscanini” en Brasil.

Frisell dijo que el Met le dijo que la construcción de los diseños de Zeffirelli costaría $5 millones y que ocuparía demasiado espacio en la casa, donde se debían almacenar cuatro producciones juntas.

“Es tan grande que tenemos que cerrar la temporada. No podíamos jugar otra cosa”, recordó de Crawford en su conversación con Zeffirelli. “Y Franco respondió: si quieres ‘Aida’ de Franco Zeffirelli, rechaza el Met”.

Frisell regresó a su casa en Munich y Crawford la llamó unos días después con la oferta.

Según las cifras del Met, incluyó seis cantantes principales en la escena triunfal con 150 actores, 94 ladrones, 62 lanceros, 41 espadas, 31 bastones, 30 arcos con carcajes, 26 eslingas de cuerda, 16 bailarines, 15 escudos, 14 estandartes hechos complementarios. . ocho hachas, seis trompetas heráldicas, cuatro látigos, cuatro mazas y cuatro abanicos de plumas.

La versión de Frisell se estrenó el 8 de diciembre de 1988, con James Levine dirigiendo a Leona Mitchell, Plácido Domingo y Fiorenza Cosotto. Sus puestas en escena de Margaret Webster en 1951, Nathaniel Merrill en 1963 y John Dexter en 1976 duraron casi tres veces más que cada una de las tres anteriores.

Como algunos cantantes, el anuncio de la salida llegó antes de tiempo. “Aida” de Frisell se finalizó en marzo de 2019 y fue puesta en escena por Mayer, quien ganó un Tony por “Hairspray”, para estrenarse el 21 de septiembre de 2020 en una gala de apertura. La temporada 2020-21 se canceló debido a la pandemia de coronavirus y la reprogramada de Meyer para la temporada 2024-25 comienza con “Grounded” de Jeanine Tesori.

La versión de Frisell tuvo 15 representaciones esta temporada y solo fue superada por la versión de Zeffirelli de 1981 de “La bohème” de Puccini en el Met, con un total de casi 550 al final de esta temporada.

“Es un gran gran espectáculo operístico que ya no puedes ver”, dijo Steven Pickover, quien ha dirigido la reposición de “Aida” desde 2007.

Puesta en escena de Meyer, parcialmente almacenada en cajas en Newark, Nueva Jersey desde 2020, con proyecciones de Christine Jones y Michael Grimmer de 59 Productions.

“Después de ver este espectáculo de ‘Aida’, es natural que el público se preocupe por lo que les depara la próxima ‘Aida'”, dijo Peter Gelb, gerente general del Met. “Christine Jones y Michael Grimmer están creando un mundo subterráneo para ‘Aida’ de catacumbas, pirámides y tumbas con proyección. El set estará animado de una manera que será muy dramática y visualmente atractiva. Es un contraste con el suelo de arriba” Aida es subterráneo.

Frisell no está preocupado por la desaparición de su versión.

“No espero que en 100 años nadie recuerde el nombre de Sonja Frisell”, dijo, “pero estoy bastante segura de que Verdi y Mozart serán recordados”.



Source link

Antea Morbioli

Hola soy Antea Morbioli Periodista con 2 años de experiencia en diferentes medios. Ha cubierto noticias de entretenimiento, películas, programas de televisión, celebridades, deportes, así como todo tipo de eventos culturales para MarcaHora.xyz desde 2023.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button